{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}

「如果這份風味不急著說完，那就讓它在四只豆罐裡，慢慢訴說台東的四季。」

「淺山禮盒」是品牌最完整的一份風味紀實。我們以沈穩的霧面工藝豆罐，分別封存了來自台東緩坡、溪畔與田埂間的感官記憶。四入盒裝的設計，是為了讓您能一次採集淺山的完整風味路徑——從輕盈如山霧的淺焙單品，到深沈如岩石的中深焙配方。

這不只是一份物件的堆疊，更是一份關於時間與土地的體面心意。送給同樣懂得細細品味、在生活中尋求深度共鳴的人，讓東岸的深韻，在開啟罐蓋的瞬間溫柔綻放。

每一只豆罐都具備卓越的氣密與避光性，守護著烘焙完成後最燦爛的香氣記憶，正如我們對土地的承諾，始終如一。

「將東岸的一整片緩坡，收納進這份沈穩的贈禮中。」

前往購買